Irlands McCarthy fehlt bei der EURO

Nachdem er seine Spielerliste für die UEFA EURO 2012 bekannt gegeben hatte, erklärte Giovanni Trapattoni, dass es eine schwierige Aufgabe war, den Kader der Republik Irland auf 23 Mann zu begrenzen.

Der italienische Trainer berief für das Testspiel am 26. Mai gegen Bosnien und Herzegowina in Dublin 23 Spieler, und sollte sich kein Spieler verletzen, will Trapattoni mit diesen 23 Akteuren zur EM in Polen und der Ukraine reisen. "Es war nicht leicht, 23 Spieler auszuwählen, weil wir so viele andere gute Spieler haben, die es verdient hätten, dabei zu sein", sagte Trapattoni.

"Wir freuen uns auf die UEFA EURO 2012 und werden bereit sein", fügte er hinzu. "Da wir unsere Schwächen kennen, werden wir versuchen, im Training besser zu werden."

Ein Spieler, der nicht dabei ist, ist Mittelfeldspieler James McCarthy von Wigan Athletic FC, der Trapattoni darum gebeten hatte, ihn in diesem Sommer nicht zu nominieren, weil er Zeit mit seiner Familie verbringen will, da bei seinem Vater Krebs diagnostiziert worden war.

James McClean von Sunderland AFC profitiert am meisten von dieser Entscheidung, da der frühere Akteur von Derry City FC, der erst im Februar gegen die Tschechische Republik sein Debüt für die irische Nationalmannschaft gegeben hatte, den Vorzug vor erfahreneren Spielern wie Paul Green und Andy Keogh, die beide in Bereitschaft bleiben sollen, erhielt.

"Letzte Woche rief James mich an und erklärte mir, was in seiner Familie los ist und dass er entschieden hat, daheim zu bleiben, um Zeit mit seiner Familie zu verbringen", erklärte Trapattoni. "Er sagte, dass er aufgrund seiner Familiensituation nicht bereit ist, mit uns mitzukommen, und ich respektiere diese Entscheidung."

Nach dem Spiel gegen Bosnien und Herzegowina bestreitet Irland am 4. Juni ein weiteres Testspiel gegen Ungarn, ehe es in Gruppe C bei der UEFA EURO 2012 gegen Kroatien, Spanien und Italien geht.

Vorläufiger Kader der Republik Irland
Tor: Shay Given (Aston Villa FC), Keiren Westwood (Sunderland AFC), David Forde (Millwall FC)

Abwehr: John O'Shea (Sunderland AFC), Richard Dunne (Aston Villa FC), Stephen Ward (Wolverhampton Wanderers FC), Sean St Ledger (Leicester City FC), Darren O'Dea (Celtic FC), Stephen Kelly (Fulham FC), Kevin Foley (Wolverhampton Wanderers FC)

Mittelfeld: Glenn Whelan (Stoke City FC), Keith Andrews (West Bromwich Albion FC), Aiden McGeady (FC Spartak Moskva), Darron Gibson (Everton FC), Keith Fahey (Birmingham City FC), Damien Duff (Fulham FC), Stephen Hunt (Wolverhampton Wanderers FC), James McClean (Sunderland AFC)

Angriff: Robbie Keane (LA Galaxy), Kevin Doyle (Wolverhampton Wanderers FC), Shane Long (West Bromwich Albion FC), Jonathan Walters (Stoke City FC), Simon Cox (West Bromwich Albion FC)

Standby: Darren Randolph (Motherwell FC), Paul McShane (Hull City AFC), Paul Green (unattached), Seamus Coleman (Everton FC), Andy Keogh (Millwall FC)