Deutschland ohne Friedrich
Dienstag, 24. August 2010
Artikel-Zusammenfassung
Der VfL Wolfsburg sowie die deutsche Nationalmannschaft werden auf unbestimmte Zeit auf Verteidiger Arne Friedrich verzichten müssen, der sich einer Rücken-Operation unterziehen muss.
Top-Medien-Inhalte des Artikels
Artikel-Aufbau
Der Innenverteidiger soll aufgrund eines Bandscheibenvorfalls am Donnerstag in München am Rücken operiert werden. Diese Verletzung war bereits Anfang August nach einem Unfall im Trainingsbetrieb diagnostiziert worden. "Wir haben versucht, die Probleme durch Behandlungen in den Griff zu bekommen. Aber die weitere Entwicklung der Beschwerden hat gezeigt, dass eine Operation leider unumgänglich ist. Dies haben mehrere Ärzte bestätigt", sagte Friedrich.
Der 31-Jährige war nach einer äußerst erfolgreichen FIFA WM 2010 in Südafrika, bei der er als Stammspieler mit Deutschland den dritten Rang belegte, von Absteiger Hertha BSC Berlin zum VfL Wolfsburg gewechselt. Friedrich bestritt bisher 231 Bundesligaspiele (14 Tore) – allesamt für die Hauptstädter – sowie 79 Länderspiele. Es ist unklar, wie lange er nun ausfallen wird. "Ich werde jedenfalls alles dafür tun, dass ich so schnell wie möglich wieder bei der Mannschaft bin", so Friedrich, der aber auf jeden Fall auch der deutschen Nationalmannschaft bei den beiden anstehenden Qualifikationsspielen zur UEFA EURO 2012 gegen Belgien (3. September in Brüssel) und Aserbaidschan (7. September in Köln) fehlen wird.
