Pogrebnyak akzeptiert EM-Aus
Samstag, 7. Juni 2008
Artikel-Zusammenfassung
Pavel Pogrebnyak, dessen EM-Traum aufgrund einer Verletzung geplatzt ist, setzte sein tapferstes Gesicht auf, als er sagte: "Das Leben geht weiter."
Top-Medien-Inhalte des Artikels
Artikel-Aufbau
Pavel Pogrebnyak, der wegen einer Verletzung die UEFA EURO 2008™ verpasst, setzte sein tapferstes Gesicht auf, als er sagte: "Es gibt keinen Grund, einen verletzten Spieler hier zu lassen. Das Leben geht weiter."
Kein Wunder
Für den 24-Jährigen platzte heute der EM-Traum endgültig, nachdem er nach einer Knieverletzung, die er sich am 28. Mai beim 2:1-Sieg im Freundschaftsspiel gegen Serbien zugezogen hatte, nicht rechtzeitig fit geworden ist. "Ich hatte bereits vor dem Serbien-Spiel Probleme mit dem Knie", sagte er, als er mit Trainer Guus Hiddink bei der Pressekonferenz saß. "Vor dem Spiel bin ich auf den Rasen gegangen und habe mich aufgewärmt. Die Verletzung ist plötzlich wieder aufgebrochen, also haben wir entschieden, noch mal eine Pause zu machen. Leider ist kein Wunder eingetreten. Nun muss ich mich operieren lassen und die Reha wird vier Wochen dauern."
Verflucht?
Pogrebnyak musste diese Saison schon damit zurecht kommen, dass er im Endspiel des UEFA-Pokals gegen Rangers FC aufgrund einer Sperre nicht für den FC Zenit St. Petersburg auflaufen durfte. "Es gibt keinen Grund, einen verletzten Spieler hier zu lassen", sagte er nun. "Das Leben geht weiter, es ist nicht zu Ende. Ich muss mich auf neue Spiele vorbereiten. Desto früher ich operiert werde, desto besser für mich und alle Anderen." Auf die Frage, ob er sich verflucht vorkomme, antwortete der Angreifer: "Ich habe darüber nachgedacht. Ich verstehe nicht, was derzeit vorgeht. Ich war enttäuscht, aber das geht vorüber. Hoffentlich kann ich noch ein paar große Turniere spielen und alles wird OK."
Großer Verlust
Hiddink stimmte in die Enttäuschung seines Stürmers mit ein und gestand, dass sein Fehlen eine große Schwächung ist. "Natürlich bedauern wir das sehr, weil er einer der besten Spieler im russischen Fußball ist, das hat er im UEFA-Pokal gezeigt", sagte der Nationaltrainer. "Es ist schlimm, weil es sein erstes großes Turnier gewesen wäre und es ist immer bedauerlich, wenn man an einem großen Turnier nicht teilnehmen kann. Es ist schade für ihn und für unsere Nationalmannschaft, weil er ein Spieler ist, der Tore schießen kann. Aber wir zwingen hier niemanden. Er hat seine Entscheidung getroffen, jetzt abzureisen." Oleg Ivanov wird Pogrebnyak im russischen Kader ersetzen.
