UEFA.com funktioniert besser bei anderen Browsern
Um das bestmögliche Erlebnis zu haben, empfehlen wir, Chrome, Firefox oder Microsoft Edge zu verwenden.

Deschamps lobte seine "Überirdischen"

Didier Deschamps lobte die physische und mentale Stärke, die seine Mannschaft beim dramatischen Sieg über Real Madrid CF zeigte.

Von Matthew Spiro aus Monaco

AS Monaco FC-Trainer Didier Deschamps beschrieb die Leistung seiner Mannschaft als "überirdisch", nachdem der AS Monaco Real Madrid CF aus der UEFA Champions League geworfen und damit ein neues Kapitel in der Geschichte des französischen Fußballs geschrieben hatte.

"Jenseits aller Grenzen"
Deschamps' Team schockte die Gäste, indem sie einen 2:4-Rückstand aus dem Hinspiel mit einem 3:1-Sieg im Stade Louis II beantworteten und sich so für das Halbfinale gegen Chelsea FC qualifizierten. Ein euphorischer Deschamps sagte, er habe niemals den Glauben an seine Mannschaft verloren und zeigte sich überwältigt von der Moral und dem Charakter seines Teams. "Es war einfach eine überragende Leistung meiner Mannschaft", meinte er begeistert. "Sie gingen über ihre Grenzen hinaus, sowohl physisch als auch mental."

Unerschütterlicher Glaube
Monacos Trainer glaubt, dass seine Spieler durch die Medienschelte der vergangenen Tage motiviert war. "Wir sind Tabellenführer und im Halbfinale der Champions League", sagte er. "Trotzdem behaupten die Zeitungen, dass in Monaco alles schlecht läuft! Wir haben immer an uns geglaubt. Madrid kam in dem Glauben, bereits gewonnen zu haben. Neun von zehn Mal wäre dies auch geschehen. Aber manchmal kann sich im Fußball der kleinere Verein gegenüber dem größeren durchsetzen."

Wendepunkt
Madrid war schon vor dem Anpfiff haushoher Favorit und nach dem Tor von Raúl González nach 36 Minuten, das Real mit insgesamt 5:2 in Führung brachte, hätte wohl kaum jemand auch nur einen Cent auf Monaco verwettet. Aber mit dem Halbzeitpfiff konnte Monacos Kapitän Ludovic Giuly mit einem schönen Volleyschuss die Partie ausgleichen. Madrid-Trainer Carlos Queiroz glaubt, dass dieser Treffer der Wendepunkt in der Begegnung war. "Das war der entscheidende Moment in diesem Duell", ärgerte er sich. "Es veränderte die Einstellung beider Mannschaften und in der zweiten Hälfte wurden wir müde und machten Fehler."

Morientes ganz stark
Monaco kam mit frischem Wind aus der Kabine und gewann letztendlich das Spiel dank des Treffers von Fernando Morientes und einem weiteren Tor von Giuly. Der untröstliche Roberto Carlos war der Erste, der Monaco und insbesondere Morientes, der vor der Saison von Real an Monaco ausgeliehen worden war und bereits eines der zwei wichtigen Auswärtstore erzielt hatte, gratulierte. "Fernando spielte außergewöhnlich gut heute Abend", sagte der Brasilianer. "Nach seinem Kopfballtreffer wussten wir, dass wir in Schwierigkeiten waren, da Monaco sich in einem Spielrausch steigert."

Konzentration auf die Liga
Roberto Carlos setzt nun alle Aufmerksamkeit auf die heimische Liga. "Die Saison ist noch lange nicht vorbei", gestand er. "Raúl hat uns schon gesagt, dass wir uns jetzt nicht selbst bemitleiden sollen. Wir wollen die Meisterschaft gewinnen und müssen auch dafür sorgen, dass wir es auch schaffen - auch wenn wir heute Abend sehr traurig sind."

"Besonderer Abend"
Monaco hingegen kann nun vom Einzug ins Finale träumen, hat aber Deschamps' ehemaligen Verein Chelsea FC vor der Brust. "Die Rückkehr an die Stamford Bridge wird für mich ein ganz besonderer Abend, denn ich habe dort noch immer viele Freunde wie zum Beispiel Marcel Desailly", sagte der Monaco-Coach, der davon überzeugt ist, dass seine Mannschaft auch die West-Londoner besiegen kann. "Jeder dachte, dass das Halbfinale Arsenal [FC] gegen Madrid heißen würde", sagte er. "Chelsea hat heute ebenfalls eine Überraschung geschafft und wir respektieren sie, haben aber keine Angst vor ihnen."

Trophäe im Visier
Monacos Trainer, mittlerweile in seiner dritten Saison bei den Monegassen, ist begeistert davon, bei seiner Premiere auf europäischer Bühne unter den letzten Vier zu sein, doch jetzt will er mehr. "Wir haben Real Madrid bezwungen, jetzt wollen wir die Saison mit einem Pokal abrunden."