Stevens von Wende überzeugt
Dienstag, 25. August 2009
Artikel-Zusammenfassung
"Wir glauben fest daran, es noch umdrehen zu können", so Huub Stevens, Trainer des FC Salzburg. Sein Team muss heute gegen Maccabi Haifa FC ein 1:2 aus dem Rückspiel wettmachen.
Top-Medien-Inhalte des Artikels
Artikel-Aufbau
In den beiden vorherigen Runden sicherte sich der FC Salzburg durch einen Auswärtssieg jeweils das Weiterkommen, und dies müssen sie jetzt eine Woche nach der Hinspielniederlage vor heimischem Publikum ein drittes Mal schaffen. Trainer Huub Stevens zeigt sich hoffnungsvoll vor dem Rückspiel gegen Maccabi Haifa FC: "Wir glauben fest daran, es noch umdrehen zu können."
Zitate
Elisha Levi, Trainer von Maccabi
Wir wissen, dass wir gegen ein starkes Team spielen. Für uns ist es sehr wichtig, dass wir gewinnen und weiterkommen. Beide Mannschaften spielen ihr drittes Spiel in sechs Tagen, aber Müdigkeit darf keine Ausrede sein. Es ist ein extrem wichtiges Spiel für uns und wir sind körperlich und geistig darauf vorbereitet, so dass wir auch die Energie haben, um es zu schaffen. Wie immer werden wir uns auf den Angriff konzentrieren, aber wir müssen natürlich auch gut verteidigen, so wie wir es in Salzburg getan haben.
Huub Stevens, Trainer von Salzburg
Es ist immer schwierig, wenn man zu Hause verliert, aber es waren trotzdem gute 90 Minuten [im Hinspiel] und wir wollen uns im Rückspiel steigern. Nach dem Spiel war ich schon etwas enttäuscht, aber das ist kein Grund, im Rückspiel traurig zu sein. Ich habe schon Mannschaften gesehen, die zu Hause 0:6 verloren haben. Soetwas ist Versagen, aber nicht wenn man mit 1:2 gegen Maccabi Haifa verliert - das kann ich akzeptieren. Ich habe Haifa gesehen gegen [FK] Aktobe [in der Runde zuvor]. Wir glauben fest daran, es noch umdrehen zu können und wir haben keinerlei Angst, dies auch zu versuchen.
Wichtige Statistiken
• Salzburg hat eine beängstigende Ausgangssituation mit nach Israel genommen, nachdem Alexander Zickler (57.) nur zwischenzeitlich ausgleichen konnte. Mohammad Ghadir (22.) und Shlomi Arbeitman (84.) erzielten die beiden Treffer zum Auswärtssieg für Maccabi, der sie in Sichtweite zur zweiten Teilnahme an der Gruppenphase brachte.
• Bei der bislang einzigen Teilnahme an der UEFA Champions League in der Saison 1994/95 schaltete Salzburg Maccabi Haifa mit 5:2 nach Hin- und Rückspiel aus.
• Damals drehten die Österreicher in Haifa einen Rückstand nach Haim Revivos Elfmetertor durch Adolf Hütter und einen späten Elfmeter von Mladen Mladenović (89.)
• Es war das bislang einzige Aufeinandertreffen von Salzburg mit einer israelischen Mannschaft, das sie im Rückspiel dann endgültig zu ihren Gunsten entschieden. Maccabis Abwehrroutinier Alon Harazi war bei beiden Spielen in der Startelf.
Weg in die Play-offs
• Maccabi schaffte in der dritten Qualifikationsrunde ein echtes Comeback gegen Aktobe, als sie nach einem torlosen Hinspiel binnen der ersten 15 Minuten im Rückspiel mit 0:3 in Rückstand gerieten. Doch auch dank zweier Tore von Vladimer Dvalishvili gewann Maccabi noch mit 4:3. In der Runde zuvor hatten sich die Mannen von Levi mit einem Gesamtergebnis von 10:0 gegen Glentoran FC durchgesetzt.
• Salzburg hat es dank ihrer Auswärtsstärke in die Play-off-Runde geschafft. Gegen Bohemain FC und NK Dinamo Zagreb gab es nach einem Unentschieden zu Hause dank später Tore Auswärtssiege im jeweiligen Rückspiel. Patrik Jezek entschied die Partie in Dublin in der 86. Minute und Robin Nelisse die in Zagreb sieben Minute vor dem Ende.
Personelle Situation
Maccabi
Verletzt: keiner
Gesperrt: Dekel Keinan
Bei einer weiteren Gelben Karte gesperrt: Nir Dadidovitch, Eyal Golasa, Jhon Culma Jairo, Eyal Meshumar, Tsepo Mesilela, Lior Refaelov
Salzburg
Verletzt: René Aufhauser (Adduktoren), Karel Pitak (Kreuzband), Louis Ngwat-Mahop (Muskeln)
Gesperrt: Christian Schwegler, Thomas Augustinussen
Bei einer weiteren Gelben Karte gesperrt: Edward Gustafsson, Milan Dudić, Franz Schiemer, Admir Vladavič
Letztes Pflichtspiel
22/08/09 Maccabi - Hapoel Akko FC 2:1 (Israelische Ligat Ha'Al)
(Katan 36., Arbeitman 89.; Elmalich 53.)
22/08/09 SC Wiener Neustadt - Salzburg 1:1 (Österreichische Bundesliga)
(Aigner 10.; Janko 40.)
Wussten Sie schon, dass ...
beide Mannschaften um ihre insgesamt zweite Teilnahme an der UEFA Champions League kämpfen? Salzburg scheiterte viermal in der Qualifikation und schaffte es nur 1994/95, Maccabi gelang es in fünf von sechs Versuchen nicht, sich zu qualifizieren.