Milans Ente hebt endlich ab

Seit seinem Wechsel zum AC Milan im Sommer hat Pato nicht viel mehr getan als zu trainieren, dennoch sind die Erwartungen an das brasilianische Wunderkind riesengroß. "Wenn Pato die Leistung zeigt, die er im Training abliefert, wird er bis Juni 30 Tore auf seinem Konto haben", erklärte Milan-Präsident Silvio Berlusconi. Er berief sich dabei auf Trainer Carlo Ancelotti und hat damit für große Vorfreude auf das Pflichtspieldebüt des 18-Jährigen am Sonntag gegen den SSC Napoli gesorgt.

Unter Druck
Und natürlich auch für Druck. Für Milan kann das Debüt von Pato nicht schnell genug kommen. Der UEFA-Champions-League-Sieger von 2007 krebst derzeit in der unteren Tabellenhälfte der Serie A umher. Es gab in dieser Saison erst vier Siege, damit sind die Rossoneri näher an den Abstiegsplätzen dran als am internationalen Geschäft. Gerade einmal 21 Tore aus 14 Spielen sprechen Bände. Die Fans von Milan greifen nach jedem Strohhalm und setzen nun ihre ganzen Hoffnungen auf einen unerfahrenen Teenager.

Trubel
Der Trubel um Pato ist noch größer als es 2003 bei Kaká der Fall war. Bei einem Spieler, der noch kein Star ist, ist so etwas noch nie dagewesen. Der Hauptgrund ist die lange Zeit, die Milans Anhänger auf ihren talentierten Hoffnungsträger warten mussten. Pato, dessen Name übersetzt Ente bedeutet, kam im August für rund 15 Millionen Euro vom SC Internacional zum amtierenden Europapokalsieger. Milan hatte bei der FIFA-U20-Weltmeisterschaft ein Auge auf ihn geworfen, dort überzeugte er mit brillanten Vorstellungen und drei Toren in vier Spielen. In der ersten Saisonhälfte durfte er noch nicht eingesetzt werden, denn italienische Teams dürfen Nicht-EU-Ausländer erst ab 18 Jahren melden. Pato feierte am 2. September seinen 18. Geburtstag, doch zu diesem Zeitpunkt war der Transfermarkt - und damit auch die Anmeldefrist für Spieler - bereits geschlossen. Nach vier langen Monaten ist Patos Wartezeit jetzt endlich vorbei.

Selbstbewusstsein
Die Leute bekamen bereits einen Vorgeschmack, als Pato in einem Freundschaftsspiel gegen den FC Dynamo Kyiv im September ein Kopfballtor erzielte. Ancelotti hat ihn mit dem früheren Napoli-Stürmer Careca verglichen, denn Pato ist - wie jeder hoch gelobte brasilianische Jungstar - mit einer sensationellen Technik und einem großen Repertoire an Tricks gesegnet. Dazu ist er auch noch unglaublich schnell und stark in der Luft, Milan könnte also einen weiteren Mann für die entscheidenden Tore in der Mannschaft haben. Am beeindruckendsten ist aber vielleicht sein Selbstbewusstsein, doch im Hinblick auf den großen Druck muss er das auch haben. Wenn er sich jetzt auch noch gegen die starken italienischen Abwehrreihen durchsetzen kann, wird es mit den Rossoneri auf jeden Fall wieder bergauf gehen.

"Geschockt"
"Ich habe einige Videos von ihm gesehen und war von seinem Talent beeindruckt, fast geschockt", sagte Berlusconi. "Ich hatte das gleiche Gefühl, als ich damals Videos von Marco van Basten gesehen habe. Ich träume von einer Milan-Mannschaft mit Kaká, Pato und Ronaldo im Angriff." Viele glauben, dass Pato in die Fußstapfen seines Landsmannes Kaká treten kann, sogar der Ballon-d'Or-Gewinner selbst. "Er ist sehr beeindruckend, hat tolle Qualitäten und wird ein ganz wichtiger Spieler für diese Mannschaft werden", so Kaká. "Ich freue mich, dass ich ihm so nahe stehe und ihm bei der Eingewöhnung in den italienischen Fußball helfen kann." Wenn Pato nur die Hälfte der Erwartungen erfüllt, darf sich Milan berechtigte Hoffnungen machen, als erste Mannschaft die UEFA Champions League verteidigen zu können.

In der neuesten Ausgabe des Frage-und-Antwort-Spiels von uefa.com stellt sich diesmal Pato den Usern.