Griechenland im Ausnahmezustand
Freitag, 2. Juli 2004
Artikel-Zusammenfassung
Nach dem Finaleinzug der Griechen bei der UEFA EURO 2004™ war das Land nicht mehr zu halten und feierte eine rauschende Party.
Artikel-Aufbau
Spitzenmannschaften aus dem Turnier zu werfen, ist für Griechenland inzwischen ein Ritual geworden. Und nachdem gestern Abend im Halbfinale der UEFA EURO 2004™ die Tschechische Republik dran glauben musste, waren das ganze Land und zehn Millionen Griechen völlig aus dem Häuschen. In der Hauptstadt Athen sowie anderen Städten, Dörfern und auf Inseln wurde ein Feuerwerk nach dem anderen gezündet, gejubelt und getanzt.
Rauschende Feste
Mit jedem Sieg wurden die Partys größer, lauter und überschwänglicher. Griechenland, das vor der EURO 2004™ noch nie ein Spiel bei einem großen Turnier gewinnen konnte, trifft am Sonntag im Endspiel im Estádio da Luz auf Gastgeber Portugal. Traianos Dellas war der glückliche Torschütze, der mit einem "Silver Goal" in der Nachspielzeit der ersten Halbzeit der Verlängerung den griechischen Triumph perfekt machte. Eine Stunde, nachdem das Spiel in Porto beendet war, kamen über 100.000 Menschen zum Omonia-Platz in Athen, auf dem eine riesige Leinwand aufgestellt worden war.
Zypern feiert mit
Premierminister Costast Karamanlis kündigte an, dass er zum Endspiel nach Lissabon reisen werde. "Geht alle auf die Straße und feiert. Das ist unser Moment", forderten Radiomoderatoren ihre Hörer auf. Und auch weit außerhalb von Griechenland wurde der Erfolg begossen. Der griechische Teil der Insel Zypern feierte den Sieg, als wäre es ihr eigener gewesen.
Ausnahmezustand in Berlin
Über 4.000 griechische Fans hatten sich im Zentrum von Berlin vor einem riesigen Bildschirm versammelt. Als das Tor fiel, waren sie nicht mehr zu halten. "Nein, es ist nicht Athen, es ist Berlin", versicherte der deutsche Fernsehmoderator Johannes B. Kerner den deutschen Zuschauern, als sich der Platz in ein Meer aus griechischen Flaggen verwandelte. Bei einer Umfrage im deutschen Fernsehen, bei der die Zuschauer anrufen konnten, stellte sich heraus, dass 23 Prozent der Bevölkerung eine Rückkehr des deutschen Trainers der Griechen, Otto Rehhagel - auch als König Otto bekannt - befürworten, damit er die DFB-Elf übernimmt.
Verkehrsstillstand
In Australien feierten Tausende griechischer Fans den Sieg ihres Landes, indem sie heute Morgen in Sydneys Außenbezirken Leichardt und Enmore den Verkehr zum Erliegen brachten. In Melbourne sah man Menschen im Licht gezündeter Feuerwerkskörper vor Freude weinen.
