Die offizielle Website des europäischen Fußballs

Favre: "Nach 16 Jahren sind wir wieder durch!"

Veröffentlicht: Donnerstag, 22. November 2012, 23.56MEZ
Es war ein zähes Spiel, dafür wurde am Ende ordentlich gejubelt. Nach dem 2:0 gegen AEL Limassol FC steht der VfL Borussia Mönchengladbach in der nächsten Runde. Wir haben die Stimmen dazu.
von Philip Röber
aus dem Borussia-Park
Favre: "Nach 16 Jahren sind wir wieder durch!"
So sieht Vorfreude auf die K.-o.-Runde aus ©Getty Images

Spielstatistiken

MönchengladbachAEL

Tore2
 
0
Schüsse aufs Tor7
 
2
Schüsse vorbei13
 
6
Ecken3
 
1
Abseits3
 
0
Begangene Fouls12
 
15
Gelbe Karten4
 
3
Rote Karten0
1

Tabellen

Letzte Aktualisierung: 21/06/2013 12:20 MEZ

Legende:

S: Spiele   
Pkt.: Punkte   
 
Veröffentlicht: Donnerstag, 22. November 2012, 23.56MEZ

Favre: "Nach 16 Jahren sind wir wieder durch!"

Es war ein zähes Spiel, dafür wurde am Ende ordentlich gejubelt. Nach dem 2:0 gegen AEL Limassol FC steht der VfL Borussia Mönchengladbach in der nächsten Runde. Wir haben die Stimmen dazu.

Nach dem späten Führungstreffer des eingewechselten Igor de Camargo war die Erleichterung im Borussia-Park groß, ebenso beim Tor des Belgiers zum 2:0-Endstand gegen AEL Limassol FC. Doch den größten Jubel hoben sich die Zuschauer bis zwei Minuten nach dem Schlusspfiff auf, denn da wurde der Endstand von Olympique de Marseille gegen Fenerbahçe SK eingeblendet und allen war klar: Der VfL Borussia Mönchengladbach hat das Ticket für die nächste Runde in der UEFA Europa League vorzeitig in der Tasche! UEFA.com hat die Stimmen zum Spiel.

Lucien Favre, Trainer Borussia
In der ersten Halbzeit hatten wir zu viele Ballverluste und dann ist es schwer. Wir hatten unsere Torchancen und hätten auch früher schon führen können. Leider hat das nicht geklappt, aber zum Glück haben wir das 1:0 gemacht und danach war die Mannschaft erleichtert. Es war ein verdienter Sieg und nach 16 Jahren ist Gladbach erstmals wieder durch!

Igor de Camargo, Doppeltorschütze Borussia

Es ist ein schönes Gefühl, denn ich konnte mit den Toren der Mannschaft helfen, das macht mich sehr glücklich. Was jetzt interessiert sind nur die drei Punkte und die Tatsache, dass wir [für die K.-o.-Runde] qualifiziert sind. In der ersten Halbzeit haben wir nicht schön gespielt, aber die Einwechslungen haben der Mannschaft gut getan. Der Trainer weiß, was ich will und was ich kann. Ich hoffe, jedes Spiel von Anfang an zu spielen, aber ich respektiere die Entscheidungen des Trainers, auch wenn ich von der Bank aus nicht viel machen kann. 

Patrick Herrmann, Mittelfeldspieler Borussia
Wir haben uns vor allem in der ersten Halbzeit schwer getan und wenig Chancen kreiert. Aber wenn man die zweite Halbzeit sieht, dann haben wir das Spiel verdient gewonnen. Wir wussten, dass es sehr schwer wird, denn im Vorfeld wurde die Aufgabe [von außen] leichter gemacht, als sie war. Es war unser großes Ziel, in der Europa League zu überwintern. Jetzt hat es geklappt und das ist riesig für den ganzen Verein.

Mike Hanke, Stürmer Borussia
Die wenigsten haben [nach den ersten zwei Spielen] daran geglaubt, dass wir weiterkommen werden. Aber heute war es ein verdienter Sieg, weil wir viele Möglichkeiten hatten und deshalb sind wir stolz auf uns. Limassol stand sehr kompakt hinten und da tut sich jede Mannschaft schwer. Jetzt sind wir in der Pflicht, auch in der Bundesliga weiter nach oben zu klettern.

Thorben Marx, Mittelfeldspieler Borussia
Uns war klar, dass wir nicht rausgehen können und in den ersten zehn Minuten zwei Tore schießen werden. Limassol ist eine unangenehme Mannschaft, das haben auch die anderen Teams schon erfahren müssen. Es war sicherlich kein Traumspiel von uns, aber mit diesem Druck konnte man das auch nicht erwarten. Es war nicht ganz so einfach, weil wir auch viele junge Spieler auf dem Platz hatten, die teilweise etwas unsicher waren.

Martin Stranzl, Abwehrspieler Borussia
Wir freuen uns sehr auf die K.-o.-Runde, aber ich habe keinen Wunschgegner. Das Stadion wird wieder voll sein und es ist sensationell, dass wir die meisten Zuschauer in der ganzen Europa League haben. Wir freuen uns darauf, vor vollem Haus wieder ein tolles Spiel liefern zu können, egal gegen wen.

Letzte Aktualisierung: 24.11.12 0.12MEZ

http://de.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2013/matches/round=2000356/match=2009991/postmatch/quotes/index.html#gladbach+wieder+durch

  • © 1998-2014 UEFA. Alle Rechte vorbehalten.
  • Die Namen UEFA EUROPA LEAGUE, das Logo der UEFA Europa League sowie die Trophäe der UEFA Europa League sind geschützte Marken und/oder von der UEFA urheberrechtlich geschützt. Sie dürfen nicht für kommerzielle Zwecke verwendet werden. Mit der Verwendung von UEFA.com erklären Sie sich mit den Nutzungsbedingungen und der Datenschutzpolitik für die Website einverstanden.