Die offizielle Website des europäischen Fußballs

YB zweimal ausgekontert

Veröffentlicht: Donnerstag, 25. August 2011, 21.27MEZ
BSC Young Boys - SC Braga 2:2 (Gesamt 2:2, Braga siegt aufgrund der Auswärtstorregel)
Zwei blitzschnell vorgetragene Konter der Portugiesen besiegelten das Aus YBs.
von Michael Schifferle
YB zweimal ausgekontert
Michael Silberbauer und der BSC Young Boys haben die Gruppenphase verpasst ©Getty Images

Spielstatistiken

Young BoysBraga

Erzielte Tore2
 
2
Versuche aufs Tor4
 
7
Schüsse vorbei7
 
3
Ecken4
 
2
Abseits5
 
3
Begangene Fouls17
 
12
Gelbe Karten2
 
5
Rote Karten1
 
0

Tabellen

 
Veröffentlicht: Donnerstag, 25. August 2011, 21.27MEZ

YB zweimal ausgekontert

BSC Young Boys - SC Braga 2:2 (Gesamt 2:2, Braga siegt aufgrund der Auswärtstorregel)
Zwei blitzschnell vorgetragene Konter der Portugiesen besiegelten das Aus YBs.

Der BSC Young Boys trennte sich vom SC Braga 2:2 und ist nach dem 0:0 aus dem Hinspiel aufgrund der Auswärtstorregel ausgeschieden.

Einen dominanten Auftritt mit zwei Toren hatte YB-Trainer Christian Gross vor dem Spiel verlangt, sein Team aber trug den Forderungen ihres Chefs nur teilweise Rechnung. Zwar war YB das stärkere Team mit einem deutlichen Plus an Ballbesitz, aber die Tore glückten den Bernern vorerst nicht. Im Gegenteil, zunächst fielen sie auf der anderen Seite: Nach 24 Minuten führte Braga. Ein missglückter Kopfball Alexander Farneruds gelangte zu Hélder Barbosa, der aufs Tor zulief, den herbeieilenden Michael Silberbauer umspielte und mit dem Innenrist ins entfernte Eck traf – 0:1. Es war kein Tor, das sich abgezeichnet hatte, eines aber, das die Ausgangslage für das Heimteam bedeutend erschwerte. YB versuchte diesen Rückschlag schnell zu korrigieren, doch genügten Tempo und technisches Niveau nicht, um die ballsicheren Portugiesen ernsthaft zu gefährden. Diese taten zwar nur das Nötigste, aber das genügte.

Nach der Pause erst gerieten die Gäste in Bedrängnis, YB erhöhte das Tempo, wurde zupackender und drängte auf den Ausgleich. In der 61. Minute wurden die vehementen Bemühungen belohnt: Farnerud trat einen Freistoß, Emmanuel Mayuka köpfte an der Fünfmeterlinie ein – 1:1. Dem Tor haftete jedoch ein Makel an: Nassim Ben Khalifa sah die Rote Karte, als er den Ball schnell wieder aus dem Netz holen wollte. Doch dies schien die Berner nicht zu beeindrucken, es war kaum zu bemerken, dass sie die letzte halbe Stunde in Unterzahl bestreiten mussten.

Die Portugiesen befreiten sich kaum noch, wenn aber, dann wurden sie gefährlich; so zum Beispiel in der 78. Minute. Lima enteilte nach einem Steilpass und bezwang Marco Wölfli im YB-Tor sicher – die Entscheidung schien gefallen. YB, spielerisch nicht in Bestform, läuferisch aber einwandfrei und unterstützt von den 15 012 Zuschauern, kämpfte sich zurück: Farnerud gelang mit einem direkten, wohl haltbaren Freistoß das 2:2, das nochmals Hoffnungen weckte (81.). Die Portugiesen brachten das Resultat jedoch über die Zeit. Ein Resultat, das sie sich mit zwei schnellen Kontern beim 0:1 und dem 1:2 erarbeitet hatten.

Letzte Aktualisierung: 25.08.11 21.30MEZ

Verwandte Information

Mitgliedsverbände
  • SSI Err
  • SSI Err
Teamprofile
  • SSI Err
  • SSI Err
Verwandtes Spiel
  • SSI Err

http://de.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=2007275/postmatch/report/index.html#yb+zweimal+ausgekontert

Aufstellungen

young boys

Young Boys

braga

Braga

1
WölfliMarco Wölfli (TW) (K)
Yellow Card79
1
QuimQuim (TW)
Yellow Card72
6
SilberbauerMichael Silberbauer
5
EwertonEwerton
8
FarnerudAlexander Farnerud
Goal81
10
Hélder BarbosaHélder Barbosa
Goal24
Yellow Card60
Substitution61
11
Ben KhalifaNassim Ben Khalifa
Red Card62
15
BaianoBaiano
13
ZverotićElsad Zverotić
18
LimaLima
Goal78
15
BienvenuHenri Bienvenu
Substitution59
20
EldersonElderson
16
RaimondiMario Raimondi
Substitution46
22
DjamalDjamal
17
SpycherChristoph Spycher
25
Leandro SalinoLeandro Salino
Substitution86
20
AffolterFrançois Affolter
26
Paulo ViníciusPaulo Vinícius
22
VeškovacDušan Veškovac
Substitution84
30
AlanAlan (K)
Yellow Card74
24
MayukaEmmanuel Mayuka
Goal61
45
Hugo VianaHugo Viana
Yellow Card36
Substitution77

Ersatzspieler

27
BenitoIvan Benito (TW)
32
BerniTommaso Berni (TW)
7
SutterScott Sutter
4
Nuno André CoelhoNuno André Coelho
9
SchneuwlyMarco Schneuwly
6
ViniciusVinicius
Substitution86
21
D. DegenDavid Degen
Substitution59
Yellow Card90+4
8
MossoróMossoró
Substitution77
29
NuzzoloRaphael Nuzzolo
Substitution46
19
MeyongAlbert Meyong
30
P. DoubaïPascal Doubaï
Substitution84
21
Nuno GomesNuno Gomes
33
LecjaksJan Lecjaks
40
GuilhermeGuilherme
Substitution61
Yellow Card68

Trainer

Christian Gross (SUI) Leonardo Jardim (POR)

Schiedsrichter

Ivan Bebek (CRO)

Schiedsrichter-Assistenten

Tomislav Petrović (CRO), Miro Grgić (CRO)

Vierter Offizieller

Domagoj Vučkov (CRO)

Legende:

  • ToreTore
  • EigentorEigentor
  • StrafstößeStrafstöße
  • Verschossene ElfmeterVerschossene Elfmeter
  • reds_cardRote Karten
  • yellow_cardsGelbe Karten
  • yellow_red_cardsGelb-Rote Karte
  • AuswechslungAuswechslung
  • © 1998-2014 UEFA. Alle Rechte vorbehalten.
  • Die Namen UEFA EUROPA LEAGUE, das Logo der UEFA Europa League sowie die Trophäe der UEFA Europa League sind geschützte Marken und/oder von der UEFA urheberrechtlich geschützt. Sie dürfen nicht für kommerzielle Zwecke verwendet werden. Mit der Verwendung von UEFA.com erklären Sie sich mit den Nutzungsbedingungen und der Datenschutzpolitik für die Website einverstanden.