Die offizielle Website des europäischen Fußballs

Privilegierter Proença bereit für Karriere-Höhepunkt

Veröffentlicht: Samstag, 30. Juni 2012, 21.30MEZ
"Ich habe endgültig den Höhepunkt meiner Schiedsrichter-Karriere erreicht", sagte der portugiesische Unparteiische Pedro Proença, der das Finale der UEFA EURO 2012 im Olympiastadion von Kyiw leiten wird.

Dieser Inhalt wird nur im Flash-Format übertragen und ist geschützt. Ihr Gerät ist anscheinend nicht mit unserem Flash-Player kompatibel.

Veröffentlicht: Samstag, 30. Juni 2012, 21.30MEZ

Privilegierter Proença bereit für Karriere-Höhepunkt

"Ich habe endgültig den Höhepunkt meiner Schiedsrichter-Karriere erreicht", sagte der portugiesische Unparteiische Pedro Proença, der das Finale der UEFA EURO 2012 im Olympiastadion von Kyiw leiten wird.

Für den portugiesischen Schiedsrichter Pedro Proença wird es heute Abend so etwas wie das Sahnehäubchen auf eine denkwürdige Saison, wenn er zum vierten Mal bei der UEFA EURO 2012 im Einsatz ist und das Finale in Kyiw leiten wird. Der 41-Jährige pfiff bereits am 19. Mai das Endspiel der UEFA Champions League in München. Im Gespräch mit UEFA.com räumte er nun ein, dass das Endspiel im Olympiastadion nicht nur ein Privileg und eine Ehre ist, sondern auch der Höhepunkt seiner Karriere.

UEFA.com: Für das Finale der UEFA EURO 2012 nominiert worden zu sein, muss etwas ganz Besonders für Sie sein.

Proença: Ja, es ist eine Ehre, diese Chance zu bekommen und eingeladen zu sein. Das wäre für jeden Schiedsrichter einer der besten Momente seiner Karriere und ich empfinde es als Privileg, gefragt worden zu sein, sowohl für mich als auch mein Team. Das ist ein Zeichen, dass unsere Arbeit bei diesem Turnier anerkannt wird. Wir empfinden großes Glück, das wir mit den beiden Finalisten teilen.

UEFA.com: Wie fühlt es sich an, sowohl für das Finale der UEFA Champions League als auch das Endspiel der UEFA EURO 2012 nominiert worden zu sein?

Proença: Das bedeutet, dass ich endgültig den Höhepunkt meiner Schiedsrichter-Karriere erreicht habe. Verschiedene Faktoren haben dazu beigetragen, dass ich in meinem Alter hier bin und das oberste Level erreicht habe. Ich fühle mich einfach zufrieden und privilegiert, deshalb werde ich morgen versuchen, meinem Job Ehre zu machen, ihn so gut wie möglich zu erledigen und die Freude mit meinen Kollegen zu teilen.

UEFA.com: Sie haben schon Partien mit vielen dieser Spieler geleitet. Hilft Ihnen das?

Proença: Glücklicherweise habe ich in all den Jahren in UEFA-Wettbewerben schon viele dieser Spieler getroffen, und natürlich hat der Fußball eine allgemeine Sprache. Das Verhalten von Menschen mit südländischer Herkunft ist ein wenig anders und wir haben eine Körpersprache, die es uns ermöglicht, uns gegenseitig zu verstehen. Ich verstehe das Verhalten der Spieler und die Spieler verstehen das Verhalten des Schiedsrichters. Aus diesem Gesichtspunkt wird es etwas leichter für mich.

UEFA.com: Was bedeutet es für einen Portugiesen, Schiedsrichter im Finale zu sein?

Proença: Im Moment repräsentieren wir die Qualität des portugiesischen Schiedsrichterwesens und ich hoffe, dass wir das morgen auf dem Platz beweisen können. Das ist ein Zeichen der Arbeit, die wir Portugiesen im Moment leisten. Ich fühle mich zufrieden und ich weiß, dass jeder portugiesische Schiedsrichter dieses Gefühl teilt. Morgen werde ich Portugal vertreten.

UEFA.com: Können Sie kurz erklären, welche Hilfe Sie von Ihren Assistenten brauchen?

Proença: Der Schiedsrichter ist nur das Gesicht eines Teams und ich könnte nichts machen, wenn ich nicht diese fantastischen Männer bei mir hätte. Sie sind es, die mich am Ende des Tages unterstützen und mir das Vertrauen geben, die besten Entscheidungen zu treffen. Das morgen ist eine Belohnung, die ich mit vielen Menschen teile, aber vor allem mit den Menschen, die mit mir auf dem Platz stehen, diese vier fantastischen Männer.

UEFA.com: Was denken Sie über die UEFA EURO 2012 bisher?

Proença: Sie war fantastisch. Ich möchte unbedingt das Verhalten jedes Athleten und jedes Spielers hervorheben. Sie haben außergewöhnliches Fairplay gezeigt. Das zeigt den Respekt, den sie vor den Fans, den Zuschauern und den Menschen haben, die ihnen im Fernsehen zugeschaut haben. Einigkeit und Respekt, den die Menschen meiner Meinung nach verdienen, wurde von den Spielern vermittelt.

Letzte Aktualisierung: 26.10.12 15.56MEZ

Verwandte Information

Mitgliedsverbände

http://de.uefa.com/uefaeuro/news/newsid=1837259.html#privilegierter+proenca+bereit+karriere+hohepunkt

  • © 1998-2013 UEFA. Alle Rechte vorbehalten.
  • Die Namen UEFA und EURO 2012, das Logo und die Slogans der UEFA EURO 2012 sowie die Trophäe der UEFA EURO sind geschützte Marken und/oder von der UEFA urheberrechtlich geschützt. Sie dürfen nicht für kommerzielle Zwecke verwendet werden. Mit der Verwendung von UEFA.com erklären Sie sich mit den Nutzungsbedingungen und der Datenschutzpolitik für die Website einverstanden.