Deutschlands Nationaltrainer Joachim Löw hat bekanntgegeben: Michael Ballack bleibt Kapitän des WM-Dritten, und Manuel Neuer ist weiterhin Stammtorwart bei der DFB-Auswahl.

"Nach einem persönlichen, offenen und vertrauensvollen Gespräch mit Michael Ballack habe ich entschieden, dass Michael weiterhin Kapitän unserer Mannschaft bleibt", sagte Löw am Mittwoch in Frankfurt  "Philipp Lahm ist Michaels Stellvertreter, der die Aufgabe des Kapitäns bei der WM exzellent ausgefüllt hat. Wenn Philipp nicht dabei ist, übernimmt Bastian Schweinsteiger die Binde." Das DFB-Team spielt am Freitag zum Auftakt der Qualifikation zur UEFA EURO 2012 in Belgien, bevor man am Dienstag in Köln die Auswahl Aserbaidschans empfängt. Dabei wird Michael Ballack, der vor und während der FIFA WM 2010 verletzt fehlte, formbedingt noch fehlen und Lahm also die Binde übernehmen.

Auch zwischen den Pfosten wollte das DFB-Trainerteam gar keine Unklarheiten aufkommen lassen. Vor dem Turnier in Südafrika war der Leverkusener René Adler die Nummer eins der Nationalmannschaft, doch Manuel Neuer hatte bei der Weltmeisterschaft mit guten Leistungen geglänzt, nachdem Adler die Titelkämpfe aufgrund einer Rippenverletzung hatte absagen müssen. Löw hierzu: "Im Tor gehen wir mit Manuel Neuer in die EM-Qualifikation. Wir haben den Torhütern mitgeteilt, dass Manuel beide Spiele bestreitet." Sowohl Adler als auch Tim Wiese würden aber im November oder 2011 zu Einsätzen kommen, sagte Löw.

In der Qualifikationsgruppe A trifft der dreifache Welt- und Europameister außerdem noch auf die Türkei, Österreich und Kasachstan.