Die offizielle Website des europäischen Fußballs

Zürcher Wunder bleibt aus

Veröffentlicht: Dienstag, 23. August 2011, 23.00MEZ
FC Zürich - FC Bayern München 0:1 (Gesamt: 0:3)
Nach Mario Gomez' frühem 1:0 mussten die Bayern ihren Vorsprung nur noch verwalten und qualifizierten sich souverän für die Gruppenphase.
von Michael Schifferle
aus Zürich

Dieser Inhalt wird nur im Flash-Format übertragen und ist geschützt. Ihr Gerät ist anscheinend nicht mit unserem Flash-Player kompatibel.

Spielstatistiken

ZürichBayern

Erzielte Tore0
1
Versuche aufs Tor3
 
4
Schüsse vorbei6
 
11
Ecken2
 
7
Abseits0
2
Begangene Fouls13
 
19
Gelbe Karten1
 
0
Rote Karten0
 
0
Ballbesitz (%)44
 
56

Tabellen

Spiele

 
Veröffentlicht: Dienstag, 23. August 2011, 23.00MEZ

Zürcher Wunder bleibt aus

FC Zürich - FC Bayern München 0:1 (Gesamt: 0:3)
Nach Mario Gomez' frühem 1:0 mussten die Bayern ihren Vorsprung nur noch verwalten und qualifizierten sich souverän für die Gruppenphase.

Nach Mario Gomez' frühem 1:0 mussten die Bayern ihren Vorsprung nur noch verwalten und qualifizierten sich souverän für die Gruppenphase der UEFA Champions League.

FCZ-Trainer Urs Fischer hatte der Elf aus dem Hinspiel die Möglichkeit eingeräumt, sich für den enttäuschenden Auftritt zu rehabilitieren. Einzig der gesperrte Mathieu Béda fehlte; für ihn rückte Heinz Barmettler ins Abwehrzentrum. Im Mittelfeld begann dafür der 19-jährige Oliver Buff.

Fischers Trainerkollege Jupp Heynckes hatte ebenso auf zahlreiche Umstellungen verzichtet: Rafinha blieb draußen, ihn ersetzte rechts Jérôme Boateng, innen verteidigte Daniel Van Buyten. Und für den angeschlagenen Arjen Robben begann Thomas Müller auf dem rechten Flügel.

Vom Wunder war die Rede, das der FC Zürich brauche, um den FC Bayern doch noch am Weg in die Gruppenphase zu hindern. Der Glaube sei auch nach dem 0:2 im Hinspiel noch immer da, bekräftigten die Zürcher nahezu einstimmig. Doch der Glaube hielt gerade mal bis zur siebten Minuten. Es war eine Minute, die offenlegte, welche Differenz zwischen dem FC Bayern München und einem FC Zürich liegt, der derzeit nicht mal in der heimischen Meisterschaft Verlässlichkeit zeigt. Zuerst übertölpelte Thomas Müller den zuhauf gerühmten Zürcher Linksverteidiger Ricardo Rodriguez, leitete den Ball rasch in die Spitze weiter, wo Mario Gomez im Stil des Spitzenstürmers in die linke untere Ecke traf. Innenverteidiger Jorge Teixeira hatte ungestüm seine Position verlassen und Gomez so bei seinem Torerfolg unfreiwillig unterstützt.

Der FCZ bemühte sich zwar redlich, hielt phasenweise ordentlich mit, blieb aber ohne jede Chance, die Partie noch zu drehen. Womöglich hätte er länger an sein Wunder glauben können, wäre ein Schuss Amine Chermitis in Minute fünf nicht am Tor vorbeigeflogen. So aber blieb Gomez' frühes Tor das Ende aller realistischen Zürcher Hoffnungen. In der elften Minute vergab Müller, der Passgeber zum Führungstor, mit einem Rechtsschuss in die entfernte Ecke eine Chance aufs zweite Tor.

Es folgte eine erste Hälfte, in der sich der FCZ einige Halbchancen erarbeitete. Einmal faustete Manuel Neuer eine Hereingabe Philippe Kochs vor den einschussbereiten Zürcher Angreifern weg, dann parierte der Münchner Torwart einen direkten Freistoß von Rodriguez mit dem linken Arm. Ein anderes Mal konnte Boateng nach einer Flanke Djurics knapp vor Teixeira klären. Derweil die Zürcher einen beträchtlichen Aufwand betreiben mussten, um nur schon zu diesen Szenen zu kommen, beweisen die Münchner kurz vor dem Seitenwechsel, wie wenig sie brauchen, um gefährlich zu sein. Nach schnellem Durchspiel und kurzem Dribbling bot sich Gomez die Möglichkeit - er scheiterte mit seinem Tiefschuss aber am reaktionsschnellen Johnny Leoni.

Auch nach der Pause änderte sich kaum etwas. Zürich tat, was es konnte, die Bayern taten, was sie mussten. Ein Tor des FCZ wäre allerdings nicht unverdient gewesen, denn dessen Chancen wurden nun etwas konkreter: Zuerst verfehlte Teixeira nach einer Faustabwehr Neuers von der Strafraumgrenze, dann verzog Admir Mehmedi aus halbrechter Position im Strafraum. Im Verlauf des zweiten Durchgangs allerdings steigerten die Münchner ihr Engagement ein wenig. Franck Ribéry beispielsweise wurde auffälliger. Eine der besten Möglichkeiten verpasste aber der für Gomez eingewechselte Nils Petersen, der mit einem Schlenzer aus kurzer Distanz an Leoni scheiterte. Doch bedeutsam war dies ohnehin nicht mehr groß - so wie alles, das nach der siebten Minute und Gomez‘ 1:0 passierte. Zu klar war die Sache.

Letzte Aktualisierung: 27.11.12 6.11MEZ

http://de.uefa.com/uefachampionsleague/season=2012/matches/round=2000262/match=2007567/postmatch/report/index.html#zurcher+wunder+bleibt

Aufstellungen

zürich

Zürich

bayern

Bayern

1
LeoniJohnny Leoni (TW)
1
NeuerManuel Neuer (TW)
2
Jorge TeixeiraJorge Teixeira
5
Van BuytenDaniel Van Buyten
3
RodriguezRicardo Rodriguez
7
RibéryFranck Ribéry
7
AegerterSilvan Aegerter (K)
Substitution64
17
BoatengJérôme Boateng
9
ChermitiAmine Chermiti
21
LahmPhilipp Lahm (K)
14
DjurićDušan Djurić
Substitution64
25
T. MüllerThomas Müller
Substitution72
15
BuffOliver Buff
Yellow Card30
28
BadstuberHolger Badstuber
16
P. KochPhilippe Koch
30
Luiz GustavoLuiz Gustavo
21
BarmettlerHeinz Barmettler
31
SchweinsteigerBastian Schweinsteiger
25
MehmediAdmir Mehmedi
Substitution78
33
GomezMario Gomez
Goal7
Substitution46
27
SchönbächlerMarco Schönbächler
39
KroosToni Kroos
Substitution64

Ersatzspieler

32
GuatelliAndrea Guatelli (TW)
22
ButtJörg Butt (TW)
4
R. KochRaphael Koch
9
PetersenNils Petersen
Substitution46
11
NikciAdrian Nikci
10
RobbenArjen Robben
20
GajićMilan Gajić
Substitution64
13
RafinhaRafinha
23
MagninLudovic Magnin
26
ContentoDiego Contento
24
BrunnerMaurice Brunner
Substitution64
27
AlabaDavid Alaba
Substitution72
31
DrmicJosip Drmic
Substitution78
44
TymoshchukAnatoliy Tymoshchuk
Substitution64

Trainer

Urs Fischer (SUI) Jupp Heynckes (GER)

Schiedsrichter

Laurent Duhamel (FRA)

Schiedsrichter-Assistenten

Michael Annonier (FRA), Christophe Capelli (FRA)

Vierter Offizieller

Lionel Jaffredo (FRA)

Zusätzliche Assistenten

Wilfried Bien (FRA), Nicolas Rainville (FRA)

Legende:

  • ToreTore
  • EigentorEigentor
  • StrafstößeStrafstöße
  • Verschossene ElfmeterVerschossene Elfmeter
  • reds_cardRote Karten
  • yellow_cardsGelbe Karten
  • yellow_red_cardsGelb-Rote Karte
  • AuswechslungAuswechslung
  • © 1998-2013 UEFA. Alle Rechte vorbehalten.
  • Die Namen CHAMPIONS LEAGUE und UEFA CHAMPIONS LEAGUE, das Logo und die Trophäe der UEFA Champions League sowie das Logo des Endspiels der UEFA Champions League sind geschützte Marken und/oder von der UEFA urheberrechtlich geschützt. Sie dürfen nicht für kommerzielle Zwecke verwendet werden. Mit der Verwendung von UEFA.com erklären Sie sich mit den Nutzungsbedingungen und der Datenschutzpolitik für die Website einverstanden.