Nach sieben Jahren ist Mido zu AFC Ajax zurückgekehrt, der ägyptische Stürmer kommt auf Leihbasis für eine Spielzeit von Middlesbrough FC.

Trainer Martin Jol zeigte sich hocherfreut, dass der 27-Jährige, der zwischen 2001 und 2003 in 40 Ligaspielen 21 Tore erzielt hatte, nach Amsterdam zurückgekehrt ist. "Wir haben noch einen Stürmer benötigt", sagte Jol. "Ich bin sehr glücklich, dass es geklappt hat."

Der in Kairo geborene Stürmer startete seine Karriere bei Zamalek SC in Ägypten und kam von KAA Gent zu Ajax, ehe er auf Leihbasis zu RC Celta de Vigo ging und dann zu Olympique de Marseille weiterzog. 2004/05 war er für AS Roma aktiv und später in dieser Saison auf Leihbasis bei Tottenham Hotspur FC. Auch damals hatte er mit Jol zusammengearbeitet. 2006 wechselte er fest zu den Spurs und ging ein Jahr darauf nach Middlesbrough, wo er jedoch auch an Wigan Athletic FC, Zamalek und West Ham United FC ausgeliehen wurde.

Ajax gab zudem bekannt, dass der 22-jährige offensive Mittelfeldspieler Jeffrey Sarpong für eine unbekannte Ablösesumme zu Real Sociedad de Fútbol nach Spanien gewechselt ist.