Obwohl Artur Sobiech keine besonders gute Debütsaison bei Hannover 96 spielte, steht er im polnischen Kader für die UEFA EURO 2012. Bei seinen vorherigen Vereinen Ruch Chorzów und KSP Polonia Warszawa trug er sich jedoch regelmäßig in die Torschützenliste ein. Sein erstes Länderspieltor für Polen erzielte er in der EM-Vorbereitung gegen Lettland.

• Mit 16 Jahren kam Sobiech in die Jugend von Ruch, wo er sich schnell entwickelte und mit 18 schon im Kader der Profimannschaft stand. Sein Debüt in der Ekstraklasa gab er am 10. August 2008, als er gegen Górnik Zabrze spät eingewechselt wurde.

• Seinen ersten von zwei Ekstraklasa-Treffern in der Saison 2008/09 machte er am 12. September gegen MKS Cracovia Kraków. Am Ende dieser Spielzeit stand er mit Ruch im polnischen Pokalfinale, das mit 0:1 gegen KKS Lech Poznań verloren wurde.

• 2009/10 gelangen ihm zehn Ligatreffer, damit landete er in der Torschützenliste der Ekstraklasa auf Rang vier (Lechs Robert Lewandowski stand mit 18 Treffern ganz oben).

• Am Ende dieser Saison gab Sobiech sein Debüt in der Nationalelf, in den Freundschaftsspielen gegen Finnland, Serbien und Spanien wurde er eingewechselt. Anschließend ging er für eine Million Euro zu Polonia Warszawa – die höchste Ablösesumme, die ein polnischer Klub jemals an einen anderen bezahlt hat.

• 2010/11 markierte er neun Treffer für Polonia, doch nach nur einem Jahr ging er nach Hannover, wo er allerdings zumeist nur auf der Ersatzbank saß. Seine Saisonhöhepunkte waren Tore in zwei aufeinanderfolgenden Spielen der UEFA Europa League gegen den FC Vorskla Poltava und Club Brugge KV, sein einziges Bundesligator erzielte er am 11. Februar 2012 gegen den 1. FSV Mainz 05.