Die offizielle Website des europäischen Fußballs

"Der deutsche Gigant gewinnt"

Veröffentlicht: Donnerstag, 17. Januar 2013, 11.54MEZ
Große Überraschung, aber auch viel Lob für die Bayern und die Bundesliga im Allgemeinen kennzeichnete die europäischen Pressestimmen nach der Verpflichtung von Pep Guardiola durch die Münchner.
"Der deutsche Gigant gewinnt"
Josep Guardiola soll künftig auch für die Bayern durch die Luft fliegen ©Getty Images
Veröffentlicht: Donnerstag, 17. Januar 2013, 11.54MEZ

"Der deutsche Gigant gewinnt"

Große Überraschung, aber auch viel Lob für die Bayern und die Bundesliga im Allgemeinen kennzeichnete die europäischen Pressestimmen nach der Verpflichtung von Pep Guardiola durch die Münchner.

Der Trainer-Coup des FC Bayern München mit der Verpflichtung von Pep Guardiola hat nicht nur in Deutschland, sondern naturgemäß auch in der ganzen Fußballwelt für Furore gesorgt. UEFA.com hat für Sie Pressestimmen aus Europa zusammengetragen.

Le Figaro (Frankreich): Bayern schnappt sich Guardiola! Er wurde schon in England erwartet, doch dann herrschte allgemeine Überraschung: Pep Guardiola unterschreibt beim Klub von Franck Ribéry.

Corriere dello Sport (Italien): Pep überrascht wieder einmal. Jeder sah ihn schon auf einer noblen Trainerbank der Premier League sitzen, doch er hat den Weg eingeschlagen, mit dem niemand gerechnet hatte. 2008 bei Barcelona überraschte er jeden mit seinem Beschluss, Stars wie Ronaldinho, Eto'o und Deco wegzujagen. Wir werden jetzt sehen, was mit Ribéry und Robben geschieht...

Repubblica (Italien): Mit Peps Wechsel zu Bayern München erlebt die Bundesliga einen definitiven Qualitätssprung. Jetzt kann man offen von der 'Meisterschaft' sprechen, der besten Liga, auch wegen des schönen offensiven Spiels. Die Bundesliga ist auch die tugendhafteste, da die Bilanzen der Klubs mehrheitlich positiv sind, und die demokratischste, weil die Gehälter nicht übertrieben sind.

El Mundo (Spanien): Bayern twitterte am Mittwoch eine Bombe, eine Riesen-Überraschung: Guardiola kommt - und die Medien haben vorher nichts gemerkt.

Daily Mail (England): Auf Wiedersehen, Pep! Chelsea lässt alle Hoffnung fahren. Guardiola ist der begehrteste Trainer der Welt - und er unterschreibt für drei Jahre bei Bayern. Ein krachender Schlag auch für andere Interessenten aus der Premier League. Der deutsche Gigant gewinnt.

Letzte Aktualisierung: 17.01.13 12.09MEZ

Verwandte Information

Teamprofile

http://de.uefa.com/news/newsid=1912260.html#der+deutsche+gigant+gewinnt

UEFA.com Features

So funktioniert es in der Gruppenphase
  • So funktioniert es in der Gruppenphase
  • Die fünf besten Akrobatik-Tore der Champions League
  • Sieben Spieler im Fokus
  • Neulinge bereit für Königsklassen-Debüt
  • Das Beste der Woche
  • Berezovski und Frick im Ü40-Kreis
  • Europas beste Länderspieltorschützen
  • Given ist noch nicht fertig
  • Fußball in Gibraltar
  • Cerci will in Spanien durchstarten
1 von 10
  • © 1998-2014 UEFA. Alle Rechte vorbehalten.
  • Der Name UEFA, das UEFA-Logo und alle Marken von UEFA-Wettbewerben sind geschützte Marken und/oder von der UEFA urheberrechtlich geschützt. Sie dürfen nicht für kommerzielle Zwecke verwendet werden. Mit der Verwendung von UEFA.com erklären Sie sich mit den Nutzungsbedingungen und der Datenschutzpolitik für die Website einverstanden.