1969/70: City zeigt sich wasserfest
Montag, 1. Juni 1970
E-Mail
Druckversion
Digg
Speichern
| Manchester City FC - KS Górnik Zabrze 2:1 Pokal der Pokalsieger, Finale, 29. April 1970 Praterstadion, Wien |
Nach dem Erstrunden-Aus von Titelverteidiger Slovan Bratislava CHZJD gegen NK Dinamo Zagreb blieb es KS Górnik Zabrze vorbehalten, die Ehre Osteuropas zu retten. Im Endspiel scheiterten die Polen jedoch an einer Manchester City FC-Mannschaft, die von Trainerfuchs Joe Mercer in Wien bestens eingestellt wurde. Herausragende Mittelfeldspieler wie Colin Bell und Neil Young, ein trickreicher Außenstürmer wie Mike Summerbee und der Allround-Stürmer Francis Lee ließen nichts anbrennen. Im Halbfinale hatte City den FC Schalke 04 nach einer 0:1-Niederlage in Gelsenkirchen an der Maine Road mit 5:1 vom Platz geschossen.
Chaos in Chorzów
Star im Team von Górnik Zabrze war der überragende Stürmer Wlódzimierz Lubanski. Nach den Siegen gegen Olympiakos Piraeus FC und Rangers FC zogen die Polen in ausgesprochen kurioser Art und Weise ins Finale ein. Im Halbfinale gegen AS Roma endeten beide Spiele mit einem 1:1. Das Rückspiel in Chorzów ging also in die Verlängerung. Dort trafen beide Teams je einmal und Roma wähnte sich nach dem 2:2 aufgrund der Auswärtstorregel schon im Endspiel, doch dann wurde bekannt, dass diese Regel damals nur für die regulären 90 Minuten galt, also wurde ein drittes Spiel nötig. In Straßburg trennten sich beide Mannschaften erneut 1:1, doch am Ende jubelten die Polen, denn Górnik gewann ... beim Losentscheid durch Münzwurf!
Strömender Regen und ein Schirm
Aufgrund eines mehrere Stunden anhaltenden Wolkenbruchs wohnten nur knapp 8000 Zuschauer im Praterstadion dem Endspiel bei. Neil Young brachte Manchester City nach elf Minuten in Führung und "Franny" Lee sorgte per Elfmeter noch vor der Pause für die Vorentscheidung. Doch Górnik zeigte Moral und kam 20 Minuten vor dem Ende durch Stanislaw Oslizlo noch einmal heran. Am Ende triumphierten jedoch die Engländer und ihr Kapitän Tony Book durfte den Pokal in die Höhe stemmen - unter einem Regenschirm!
| Manchester City FC - KS Górnik Zabrze | 2:1 |
| Runde | Finale |
| Halbzeit | 2:0 |
| Datum | 29.04.1970 |
| Anstoß | 19:30 |
| Stadion | Praterstadion |
| Ort | Wien |
| Zuschauer | 7968 |
| Schiedsrichter | SCHILLER Paul (AUT) |
| Spielstatistik | |||||
 |
12' | YOUNG Neil | |||
 |
23' | DOYLE Mike (aus) / BOWYER Ian (ein) |
|||
|
43' | LEE Francis (Elf.) | |||
|
68' | OSLIZLO Stanislaw | |||
|
75' | WILCZEK Erwin (aus) / SKOWRONEK Hubert (ein) | |||
|
85' | FLORENSKI Stefan (aus) / KUCHTA Rainer (ein) | |||
| Aufstellungen | |
| Manchester City FC | KS Górnik Zabrze |
| CORRIGAN Joe (T) | KOSTKA Hubert (T) |
| BOOK Tony (C) | GORGON Jerzy |
| BOOTH Tommy | OSLIZLO Stanislav (C) |
| HESLOP George | FLORENSKI Stefan |
| PARDOE Glyn | LATOCHA Henryk |
| DOYLE Mike | OLEK Alfred |
| OAKES Alan | SZOLTYSIK Zygfryd |
| TOWERS Tony | WILCZEK Erwin |
| BELL Colin | BANAS Jan |
| LEE Francis | LUBANSKI Wlodzimierz |
| YOUNG Neil | SZARYNSKI Wladislaw |
| Eingewechselt | |
| BOWYER Ian | SKOWRONEK Hubert |
| KUCHTA Rainer | |
| Trainer | |
| MERCER Joe | KALOCZAI Geza |
| MATYAS Michal | |
©uefa.com 1998-2009. Alle Rechte vorbehalten.
